ossified hierarchy

Translations
окостеневшая иерархия
The company suffered from an ossified hierarchy, preventing innovation.
Компания страдала от окостеневшей иерархии, что препятствовало инновациям.